SYRIA – What about the Syrian Kurds?

0

Following the revolution that erupted in March 2011: the reality of the Kurds in Syria.

SYRIA - January 2015 - carte - Basher TALATE'

A shift in the Kurdish group broke the so-called revolution of freedom, which turned into a civil war between the parties.

At a time when the Kurds were a marginalized group in the country languishing because of the regime policy that ruled the country with an iron fist, the outbreak of the revolution at the beginning of the year 2011turned their situation entirely.

The revolution changed the face of the country forever; it spread ruin and caused infighting throughout the country between the parties; destroyed infrastructure and displaced hundreds of thousands of citizens inside the country and abroad.

The Rogge Ava region remained a Kurdish area in Syria after the revolution – it means “the West” in the Kurdish language. And it remained relatively safe compared to the rest of the country; the Kurdish party organised the people in those areas since the beginning of the revolution, which has not been the case in other areas of the country.

The Kurdish Democratic Society Movement party announced the project “Democratic self-management of change” and led the organization in the Kurdish areas, bringing about the foundations of a military force and a civil service and social system, which isbased on the so-called Balcolminat which is taken from the philosophy of Kurdish leader Abdullah Ocalan.

A way of thinking that was prevalent to the spokesman three decades ago, which was published again during this revolution. Allegations of Kurdish parties to have politically calculated this resurgence may be true, as the Kurdish regime in Iraq’s Kurdistan stands accused for opposing the “Movement for Democratic community employment of regularity” which was rejected by the group, claiming that it is not compatible with the system at all and not up to date anymore.

The movement in Iraq’s Kurdistan announced its own project under the name of democratic self-administration and declared itself a third line within the country’s civil war and it appears that this project starts to turn into a reality.

The Civilian administration and political system, a civil service and military force,female leaderspotentially in all fields, a common presidential system adopted at all levels – it appears to be a project of the Kurds in northern Kurdistan, a Kurdish majority in Turkey areas. What worries Turkey, is the fact that Syria’s Kurds, experiencing growing authority in Syria through the management of areas posing a threat to Turkish national security, are actively supporting their parented Kurds of the PKK, also following the same state of mind.

Different forces attacked Kurdish areas under various pretexts in different places under different names. The Islamic radicalsare dominant in those attacks, sometimes the Assad regime is accused of being behind those militant factions and sometimes Turkey, the old enemy of the Kurds, stands accused of the attacks. But mainly it is the young Islamic State of Iraq and the Levant, which declared war on the Kurds invoking the presence of the Baathist regime in some areas, as justification for attack.

This is what happened to Kobanî recently. After a siege that lasted two years, with clashes between Kurds and the Islamic State in Iraq and the Levant, the units protected the Kurdish people and defended the large attack of Jihadist groups that used the arsenal of the Iraqi army units seized from Mosul. It was the biggest attack on the Kurdish areas with a strategic and controlled hard-line on the entire population and the city, at the worst times Islamic groups held approximately 75% of the city itself.

The city was close to surrender but withstood and her sons resisted in spite of their weapons and light arsenal compared to that of the assailants, forcing the major powers in the world to take serious steps to fight against the Islamic state, which manifested itself in the international coalition led by the United States and which bombed strategic positions of the Islamists, causing them to decline.

Its population abandoned the surroundings of the city– four hundred thousand people went to Turkey, the neighbouring country, some of them went to Iraqi Kurdistan. With 80% of the city’s infrastructure and superstructure destroyed, the inhabitants still resist and are slowly recovering – an episode, which illustrates Kurdish strength and perseverance. Its population stands decimated but those left are convinced to return to the devastated city under any circumstances to begin with its reconstruction.

War is still going on in the country in the meantime and will continue pending a solution of the external and internal problems, so fighting and reconstruction is what people need to worry about.

palmette logo

واقع الاكراد في سوريا بعد الثورة التي اندلعت في مارس اذار 2011
تحول الواقع الكردي في بلاد اندلعت فيها ما سمي بثورة الحرية (ثورة الياسمين) والتي تحولت الى حرب اهلية بين الاطراف بسبب تسليحها
ففي الوقت الذي كان فيه الاكراد فئة مهمشة في البلاد يعانون الامرين بسبب سياسات النظام الذي كان يحكم البلاد بقبضة من حديد تحولت اوضاعهم كليا بعد اندلاع الثورة في بداية العام 2011م .
الثورة غيرت وجه البلاد الى الابد، حيث انتشر الخراب بسبب الاقتتال الداخلي الذي حدث في البلاد بين الاطراف ومازال كما تم تدمير البنية التحتية وتهجير مئات الالاف من المواطنين الى خارج البلاد ونزوح مئات الالاف منهم داخلها.
روج افا وهي تسمية المناطق الكردية في سوريا بعد الثورة وتعني الغرب باللغة الكردية استنادا الى كلمة غربي كوردستان بقيت امنة نسبيا مقارنة مع باقي البلاد حيث وذلك يعزوه طرف كردي الى تنظيم الشعب في تلك المناطق منذ بداية الثورة وهو ما لم يتم في المناطق الاخرى من البلاد.
أعلنت الحركة الديمقراطية في المجتمع الكردي عن مشروع الادارة الذاتية الديمقراطية كما قادت التغيير و التنظيم في المناطق الكردية حيث تم تأسيس قوة عسكرية ونظام خدمي و اجتماعي مستوحاة مما يسمى بالكومونات وهي أفكار تجد جذورها في فلسفة الزعيم الكردي عبدالله اوجلان .

أطراف كردية محسوبة سياسيا على النظام الكردي في كردستان العراق لم تخرج عن نطاق الية التفكير السائدة في تلك المناطق منذ ثلاثة عقود، حيث اتهمت حركة المجتمع الديمقراطي بالعمالة للنظام وهو ما رفضته الحركة مدعية انها ليست مع النظام اطلاقا و أن الاكراد هم اكثر من عانوا من هذا النظام خلال العقد الماضي وهم في الوقت نفسه لا ينتمون الى المعارضة الخارجية التي تعتبر تابعة من وجهة نظرهم.
الحركة التي أعلنت عن مشروع خاص بها تحت اسم الادارة الذاتية الديمقراطية اتخذت لنفسها خطا ثالثا يميزها عن القوى السياسية الأخرى في البلاد التي احرقتها الحرب الاهلية ، وقد بدأ يتبين اليوم ان هذا المشروع في طريقه للتحول إلى واقع ملموس.
من ميزات القوة عسكرية والإدارة السياسية والمدنية أن المرأة رائدة في كل مجالاته. من ناحية أخرى، اعتمدت الإدارة الكردية نظام الرئاسة المشتركة على كافة الاصعدة ليتحول بذلك ما كان مشروعا للأكراد في شمال كردستان اي المناطق ذات الغالبية الكردية في تركيا الى حقيقة لأكراد سوريا وهذا ما أقلق الجار التركي الذي يرى في تنامي سلطة الاكراد في سوريا تهديدا لأمنه القومي حيث يشكل الفكر المنتشر في مناطق روج افا امتدادا لفكر إخوانهم الأكراد في الشمال والذين يساندون فكر حزب العمال الكردستاني .
لقد هاجمت قوى متعددة المناطق الكردية تحت ذرائع مختلفة وفي اماكن متعددة، لكن طابعها الاسلامي المتشدد هو الطاغي. لقد تم اتهام النظام بالوقوف وراء تلك الفصائل المتشددة وتارة اتهمت تركيا العدو القديم للأكراد وتارة اتهمت اطراف كردية داخلية وإقليمية لتختلف الادعاءات. أما داعش التي كفرت الأكراد فقد أعلنت الحرب عليهم متذرعة أيضا بوجود النظام البعثي في بعض مناطقهم .
لقد هاجمت داعش مدينة كوباني أو عين العرب وما تزال الاشتباكات مع وحدات حماية الشعب الكردي مستمرة إلى اليوم. تستخدم داعش الأسلحة التي استولت عليها من وحدات الجيش العراقي التي كانت منتشرة في محافظة الموصل بعد انسحاب الأخيرة منها وتركها للمدينة وريفها غنيمة بيد الدولة الإسلامية.
مدينة اوشكت على السقوط لكنها صمدت بمقاومة ابنائها بالرغم من اسلحتهم الخفيفة مقابل ترسانة الدول الاسلامية مما اجبر القوى الكبرى في العالم على اتخاذ خطوات جدية لمحاربة الدولة الاسلامية و التي تجلت في التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة الامريكية. عمليات القصف التي يقوم بها التحالف أدت إلى وقف تقدم داعش داخل المدينة. أدت الحرب الدائرة هناك إلى تهجير سكان المدينة وريفها إلى تركيا وإلى كردستان العراق وإلى تدمير 80% من بينيها التحتية. استعادة كامل المدينة تبدو وشيكة، لكنها ستحتاج إلى اعادة اعمار
تمهيدا لعودة سكانها الذين يصرون على ذلك تحت كل الظروف.
الحرب مازالت مستمرة في البلاد بانتظار ايجاد حل خارجي أو داخلي، أما الشعب فهو الذي يعاني الامرين في ظل استمرار الوضع الراهن.

Share.

About Author

Basher Talate

Journalist (Rojava - Syrian Kurdistan)

Leave A Reply