Si le but de cet article est uniquement de donner une réponse à la question « l’Égypte est-elle une démocratie ou une dictature ? », il est superflu d’emprunter quatre chemins pour la formuler et un seul paragraphe pourra suffire : en juillet 2013, un coup d’État militaire a porté un général au pouvoir, qui a renversé un président démocratiquement élu, lequel avait rétabli les libertés de la presse et d’opinion dans le pays ; depuis lors, le moindre son discordant est immédiatement étouffé ; toute personne soupçonnée de vouloir s’opposer au gouvernement est arrêtée ; des camionnettes sillonnent les rues, dont soudainement la porte latérale s’ouvre, des hommes en sortent qui happent un passant à l’intérieur et le malheureux disparaît ; la liste des disparus s’allonge à n’en plus finir, ils sont désormais des milliers ; et la police a reçu l’ordre de ne plus enregistrer les plaintes les concernant, tandis que des magistrats craintifs, dans des tribunaux transformés en chambres d’entérinement des décisions du pouvoir exécutif, prononcent des jugements formels et convenus qu’ils accordent prudemment et sans plus aucune illusion aux attentes des autorités ; on torture affreusement dans les prisons, plus que sous Moubarak et sans plus aucune retenue ; certains disparus réapparaissent dans des fossés ou au pied des dunes, à la lisière du désert, défigurés, mutilés, une balle ou deux dans la tête ; on n’entend plus à la radio et à la télévision que les voix mielleuses des journalistes qui se sont vendus au régime, plus par peur qu’appâtés par les privilèges ; et les institutions étatiques ne sont plus guère que des formes, des apparences fantomatiques, à l’instar de ces maquettes de bois et de papier mâché que l’on fabriquait à l’époque des pharaons, et que l’on introduisait dans les tombes pour représenter l’idée de réalités disparues…
Un « État maquette » ou une « maquette d’État », c’est cela qu’est aujourd’hui l’Égypte, où la stratégie du régime militaire a démonté les institutions, remplaçant leur réalité et leur substance par une maquette de parlement, des maquettes de juges et même, parfois, des citoyens-maquettes.
Mais peut-être la question doit-elle être dépassée, pour essayer de montrer la situation profonde de l’Égypte, de l’État égyptien, de son régime politique et de son peuple, après plus de trois ans de règne sans partage du général-président.
À cet effet, il nous faut d’emblée préciser deux points à propos desquels il est important de prendre le temps de réfléchir : la définition du terme « État » et la question de la faillite étatique.
La définition de l’État doit prendre en compte à la fois les autorités publiques (le régime, le type de gouvernement, le rôle de l’armée) et le peuple. Un État, c’est à la fois un espace défini, un peuple et un régime politique qui garantit (ou devrait garantir) la bonne gouvernance de l’ensemble. Lorsque l’on veut qualifier l’Égypte d’aujourd’hui, ce n’est donc pas seulement le chef de l’État mais l’ensemble des autorités de l’État qu’il convient d’observer. Bien qu’il faille prendre en compte qu’en Égypte, depuis le 3 juillet 2013, on n’entend plus qu’une seule voix.
Avant d’aller plus loin, toutefois, s’impose une autre question, plus conséquente (et même insupportable, notamment pour un historien) : l’Égypte est-elle (encore) un État ? Le dictateur se pose cette question sur son pays, en principe. L’Égypte, est souvent considérée comme l’un des plus anciens États connus, apparu cinq mille ans avant J.-C.. Ainsi, la langue arabe ne comporte qu’un mot pour désigner l’appareil d’État ; c’est le nom même de l’Égypte en arabe, « Miṣr », qui signifie « l’État ». Ce n’est pas le sentiment que partage le général al-Sissi qui préside désormais l’Égypte ; il ne reconnaît pas cette réalité. Au contraire, le 5 mai 2016, il donnait sa réponse à notre question, à l’occasion d’un discours prononcé devant tous les représentants de son régime ; il s’adressait à ses auditeurs en ces termes : « Vous croyez vivre dans un véritable État, mais l’Égypte n’est que partiellement un État. Essayons dès lors de créer un État réel. » Le général voulait peut-être faire croire à tous que l’Égypte, ce pays qui compte 7.000 ans d’histoire, n’avait pas existé avant lui ? Nous admettrons quant à nous que l’Égypte est un État.
Revenons donc maintenant à la question initiale. Et tentons de choisir entre quatre qualifications (démocratie, démocratie partielle, dictature ou État failli), pour préciser l’état de l’État en Égypte.
On peut très rapidement, dans notre analyse, éliminer les deux premières qualifications, ne serait-ce qu’en examinant l’état des Droits de l’Homme et de la liberté d’expression dans le pays. Le dernier rapport du centre El-Nadeem sur l’état de Droits de l’Homme en Égypte, publié à la fin du mois décembre 2016, a recensé 1.357 cas d’exécutions sommaires, 448 décès suite à des négligences médicales envers des détenus dans les prisons, 781 cas (répertoriés) de torture pratiquée sur des détenus, 1.015 disparitions (enregistrées), 844 cas de condamnations à mort, des violences exercées contres plus de 400 avocats et des milliers de manifestants ; 96 journalistes sont actuellement emprisonnés sur ordre du régime, et des dizaines de milliers d’opposants, dont 350 enfants. Nous avons choisis de fournir les chiffres les plus bas : ces chiffres sont pour certains d’entre eux multipliés par trois selon d’autres organisations égyptiennes de défense des Droits de l’Homme. En effet, les sources manquent, de nombreux cas sont ignorés et les ONG travaillent difficilement, souvent dans la clandestinité, depuis la suppression par le régime de plusieurs milliers d’entre elles, dont le centre El-Nadeem qui offrait depuis 1993 un soutien et des conseils aux victimes de torture et de violences sexuelles.
On torture sans plus aucune retenue, disions-nous ; et la torture est devenu une façon de gouverner, un système dissuasif de gouvernement auquel même les ressortissants étrangers n’échappent plus, dès lors qu’ils sont pris pour cible par le régime désireux d’envoyer un message clair aux chercheurs et journalistes étrangers trop critiques. L’affaire Giulio Regeni –ce jeune universitaire italien retrouvé mort après avoir été atrocement torturé- n’est pas seulement un exemple terriblement éloquent de l’état des Droits de l’Homme en Égypte, mais aussi de la manière éhontée et radicale par laquelle al-Sissi a choisi de diriger le pays.
Cela dit, peut-être le régime est-il allé beaucoup trop loin, dans ce cas précis, et il semble aujourd’hui que le général-président al-Sissi se morde les doigts et soit prêt même à abandonner la ville d’Alexandrie à l’Italie en échange de la fermeture du dossier de l’assassinat de Giulio Regeni… D’où cette visite secrète à Rome, le 20 janvier 2017, du général Abbas Kamel, le directeur de cabinet du président et son conseiller privé ; Abbas Kamel qui n’est pas seulement le bras droit d’al-Sissi, mais son éminence grise et peut-être, comme le soupçonnent certains, le véritable maître de l’Égypte.
Le dossier est lourd, en effet : torturé à mort, pendant des jours ; innombrables coupures, pratiquées au moyen de lames de rasoir, brûles diverses, sept côtes cassées, les jambes et les bras brisés, et tous les doigts des mains et des pieds, de nombreuses contusions dues à des coups de bâtons et d’instruments divers… Des pratiques habituelles des services de renseignement égyptiens… Selon le rapport d’autopsie demandé, il aurait été torturé près de sept jours durant, entre 10 et 14 heures chaque jour. L’affaire fait grand bruit en Italie et embarrasse les relations entre l’Égypte et la Communauté européenne…
Dans son rapport sur les évènements de l’année 2016, publié le 10 janvier 2017, Human Rights Watch (HRW) écrit à propos de l’Égypte : « Toute critique publique à l’encontre du gouvernement est restée de fait interdite en Égypte en 2016. La police a arrêté des dizaines de personnes dans le cadre de manifestations, dont un grand nombre de façon préventive. Les autorités ont ordonné des interdictions de voyager et le gel des avoirs à l’encontre d’importantes organisations de défense des droits humains et de leurs dirigeants, et elles ont porté des accusations au pénal contre le président du Syndicat de la presse ainsi que contre le principal responsable de la lutte contre la corruption dans le pays. Le Parlement a proposé une nouvelle loi régissant les organisations non gouvernementales (ONG) qui mettrait de fait un terme au travail indépendant en faveur des droits humains dans le pays. »
Le choix qu’il nous reste pour classifier l’État égyptien est celui d’une dictature ou d’un État failli. Mais que faut-il entendre pas « État failli » ? Faut-il pour ainsi qualifier un État que le gouvernement en ait perdu le contrôle ou bien la défaillance des institutions peut-elle être prise en compte dans l’attribution de cette classification ?
Un signe de défaillance majeure d’un État, selon notre sens, c’est l’absence de la justice.
Le 17 janvier 2017, un tribunal pénal du Caire a approuvé la demande d’al-Sissi d’inscrire 1.502 personnes sur une liste d’individus considérés comme « terroristes ». Tous sont d’éminentes personnalités de la société civile égyptienne : anciens ministres, professeurs d’université, académiciens, médecins, architectes, hommes d’affaires, militants des droits humains… En tête de liste, le premier président civil de l’Égypte, Mohamed Morsi ; il est suivi par le chef de la confrérie des Frères musulmans, Mohamed Badii, et une ancienne star du football égyptien, Mohamed Abou Trika, qui a remporté à deux reprises la Coupe d’Afrique des Nations, en 2006 et en 2008 (il avait été élu, à quatre reprises, meilleur joueur africain de l’année par la Confédération africaine de Football).
Mais la corruption des institutions ne signifie pas nécessaire qu’elles fonctionnent mal ; elles fonctionnent dans l’intérêt du pouvoir et, de son point de vue, la machine tourne rond…
Admettons donc que l’Égypte est une dictature ; et précisons qu’il s’agit sans ambiguïté d’une « dictature militaire ».
Tout l’appareil de l’État a été militarisé et l’armée exerce un quasi monopole sur l’économie, jusqu’à la distribution de lait en poudre pour les nourrissons.
Néanmoins, l’Égypte se détériore et, si l’on ne peut pas la qualifié d’État failli selon le sens admis de l’expression, on peut toutefois pointer les signes de la déliquescence d’un État affaibli…
Ainsi, déjà, le régime ne peut plus accomplir une des fonctions indispensables qui incombent à un gouvernement : assurer à sa population l’accès aux produits de première nécessité. La situation économique en Égypte, bien qu’occultée par le régime et les médias, est de plus en plus inquiétante et commence à se traduire par des troubles internes qui pourraient déboucher sur une nouvelle « révolution de la faim ». Les chiffres concernant la dette sont spectaculaires : la dette extérieure, selon la banque centrale, atteint 53,4 milliards de dollars (16% du produit intérieur brut au mois d’août 2016 et 66% en janvier 2017 !). Dans sa dernière déclaration (publiée le 18 janvier 2017), le Fonds monétaire international (FMI) estime que la dette extérieure de l’Égypte atteindra 102.4 milliards de dollars en 2020. Mais, le pire, c’est la dette globale intérieure, qui approche les 300 milliards de dollars. Le taux de l’inflation, officiellement, n’est que de… 24,3% (en décembre 2016).
Pour répondre aux exigences du FMI, le gouvernement a décidé, depuis novembre 2016, de laisser flotter la livre égyptienne, une mesure dramatique pour les millions d’Égyptiens qui vivent au jour le jour et dont la dégradation des conditions de vie est perceptible au quotidien. « Si on a nommé cette opération ‘libération du taux de change’, à vrai dire on devrait la nommer la chute libre de la Livre égyptienne », aurait pu titrer un chroniqueur si la presse avait encore été libre. Et de fait : à cette date, la Livre avait perdu près de deux tiers de sa valeur et continue de chuter.
Le prétexte proclamé qui justifie cette décision, c’est l’amélioration de la compétitivité pour les exportations des produits égyptiens. Hélas, l’Égypte importe plus de 70% des produits de première nécessité (sucre, huile, riz et thé).
En outre, depuis l’époque de Nasser, une large majorité des Égyptiens bénéficie de subventions alimentaires d’État. Selon les chiffres du Centre de Statistiques national, près de 70 millions d’Égyptiens bénéficient de ce système. Or, le manque de devises empêche désormais le régime d’al-Sissi de répondre aux besoins de ces 70 millions d’Égyptiens.
Les conséquences concrètes ? Avant le coup d’État et le régime d’al-Sissi, le citoyen égyptien, bénéficiant de l’aide d’État, devait débourser 2 LE (Livre égyptienne) pour acheter 1 kg de sucre ; ou, s’il recourrait au « marché libre », payer 4 LE. Aujourd’hui, il doit payer 7.5 LE pour 1 kg de sucre dans le cadre du système de subvention et 13 LE dans les magasins du marché libre (si toutefois il trouve encore du sucre, qui se vend à prix d’or au marché noir). L’Égypte est traditionnellement un grand producteur de riz (et elle en exportait) ; jusqu’en 2013, le prix d’un kg de riz était de 1.5 LE dans le système d’État et un peu moins de 3 LE au marché libre. Il coûte aujourd’hui 5 LE et 13 LE. Le lait des nourrissons qui était, avant le coup d’état, disponible dans les centres publics de services sanitaires des femmes pour 3 LE la boîte de 450 g (et 18 LE pour le marché libre) coûte à présent 35 LE dans les centres de l’armée et 65 LE au marché libre (encore une fois, si on la chance d’en trouver).
Mais la question qui se pose, c’est de savoir comment expliquer une baisse de liquidités en de telles proportions, en Égypte, depuis le coup d’État de 2013, et ce malgré l’aide reçue des pays du Golfe estimée à 50 milliards de dollars…
La situation sanitaire du pays est à l’avenant, et pire encore : par le passé, l’État peinait déjà grandement à assurer les soins médicaux à la population ; mais la dictature, depuis 2013, a ordonné la fermeture des nombreux dispensaires que la confrérie des Frères musulmans avait créé dans les quartiers pauvres des villes. Le but du régime a été de diminuer par tous les moyens l’influence des Frères dans la société. Le résultat sanitaire est catastrophique… D’autant que les produits pharmaceutiques sont devenus hors de prix et inabordables pour la grande majorité des Égyptiens ; il suffit pour le comprendre de savoir que 89% des médicaments sont importés ou manufacturés avec des substances importées.
Cette politique répressive et chaotique détruit peu à peu l’unité nationale et ravive les antagonismes communautaires et religieux. Depuis le coup d’État de juillet 2013, la stratégie d’al-Sissi pour conserver le pouvoir a mis en œuvre deux axes majeurs : les effets d’annonce et de communication (exemple : le faux « second Canal de Suez » et la manne financière qu’il devait rapporter au pays ; ou le grand bon en avant agricole, qui devait aboutir à la bonification d’un million et demi d’acres de terre… un projet aujourd’hui oublié et sans lendemain) ; et la division. À vrai dire, la politique de division du peuple avait déjà commencé dès après que le Conseil suprême des Forces armées (CSFA) avait décidé de finalement remplacer Moubarak et d’assumer le pouvoir : les révolutionnaires du 25 janvier 2011 n’ont pas vu de près Moubarak livrer le pouvoir au CSFA avant d’annoncer son départ ; et le CSFA, qui a toujours été le noyau dur du régime, a ensuite organiser discrètement la division des partisans de la révolution. Il a orchestré l’antagonisme religieux entre les Musulmans et les Coptes (et n’a lui-même pas hésité à écraser sous les chars une cinquantaine de manifestants coptes à Maspero, au Caire).
La polémique n’est pas éteinte concernant les responsabilités réelles des attaques contre des sites religieux chrétiens qui ont été imputées par le régime aux Frères musulmans.
La même stratégie a été poursuivie par al-Sissi, qui a réussi à approfondir les antagonismes entre ces deux communautés structurantes de la société de l’Égypte. La décision de désigner des juges coptes pour présider des procès controversés à l’encontre de Musulmans ne fait que mettre de l’huile sur le feu. De même, le général-président ne manque jamais une occasion de montrer son soutien aux Coptes et même les morts ne sont plus égaux : après l’attentat qui a visé une église au Caire, le 11 décembre 2016, le régime a indemnisé les familles des victimes à hauteur de 100.000 LE (alors que le montant officiel est de 5.000 L.E). Ces privilèges sans cesse octroyés dressent les communautés les unes contre les autres.
La division a aussi pour cause l’importation en Égypte des conflits relationnels que le régime entretient avec d’autres gouvernements. Ainsi, l’hostilité du Caire à l’égard du régime turc s’invite dans les conversations, dans les rues égyptiennes, et s’impose peu à peu comme un conflit populaire : être partisan d’al-Sissi, c’est obligatoirement être ennemi non seulement de Recep Tayyip Erdoğan, le président de la Turquie, mais aussi, inconditionnellement, de tout le peuple turc. Il en va de même à l’égard du Qatar et de la chaîne satellitaire Al-Jazeera ; et plus récemment de l’Arabie saoudite.
Une politique qui pourrait réserver de terribles surprises si le régime continue ainsi d’exacerber les antagonismes au sein de la population…
Mais la dictature peut compter sur le soutien des puissances occidentales. Al-Sissi, à chacune de ses rencontres avec les responsables européens, se présente en guerrier, le seul capable de contenir au Proche-Orient les « terroristes » ; et il réclame alors son salaire… Il propose aussi deux alternatives : soit l’Europe l’appuie fermement (et aveuglément) et il transformera l’Égypte en une vaste prison, pour ses 90 millions d’habitants, une prison du type « Allemagne de l’Est » ou « Corée du Nord » ; ou bien, s’il est contrarié, il laissera les foules démunies d’une Égypte en crise se déverser en afflux massifs de réfugiés à travers la Méditerranée.
L’Égypte, une dictature, donc ; un régime qui a réussi à inverser le cours de l’Histoire et à faire oublier le temps des rêves, celui du « Printemps arabe »… avec le pardon et la bénédiction de l’Union européenne.
5 Comments
printemps arabe de din oummek
le maréchal ESSISSI EST le premier homme arabe qui a compris que les frères musulmans sont une source de malheurs et puis encore , c’est la majorité du peuple égyptien et ce nombre est bcp plus grand que celui qui o voté pour le frère , ceux sont eux qui ont voulu se débarrasser des frères , porteurs de destruction . et allez vous faire foutre avec la démocratie . d’ailleurs les islamistes ne reconnaissent pas la démocratie et que celle ci est haram
Cher Triki
Merci d’avoir lu l’article.
Je pourrais être d’accord avec toi et je pourrais encore oublier les résultats de cinq el élections successives apportées par les frères si le général retire son armée et sa police de la places d’el Tahrir et laisser les gens de manifester librement.
Je pense sincèrement ridicule de s’apitoyer sur les Frères musulmans débiles. Comment auraient-ils pu accepter le rôle qui leur a été dévolu par les Américains, en se jetant à pieds joints dans la gueule de l’armée la plus puissante de la région. Une armée d’autant plus redoutable qu’elle n’a pas fait de guerre depuis 1977, et qui depuis reçoit annuellement une aide américaine de deux ou trois milliards bon an mal an. En fait les Américains ont proposé aux Frères musulmans un contrats de cimq pages portant destruction pure et simple de l’islam politique. Les Frères n’ en ont lu et signé que les deux premières, soient celles les portant au pouvoir. Les trois dernières pages sont celles de l’après Frères. Donc être con et inculte ne les habilite à aucun pouvoir, ni à aucune sympathie. Je passe sur leurs dégats régionaux en Libye, Syrie, etc…
vous deviez arreter de croire que l’egypte est un pays ou tout fonctionne parfaitement ou la democratie et le droit de l’homme son bien pratiquer et respecter parce que c’est pas veriter avant de venir ici et dire ton opinion avec aucun respect au autres, reflechis. c’est vrai que ce qu’il dit peut etre faux mais je crois que tous le monde a le droit de s’exprimer et de dire leur opinion sans aucun crainte que ce qu’il dit peut lui ammener des probleme ou meme lui ammene a sa mort.
la democratie et le droit de l’homme ne son pas des facteurs presente dans ce pays alors arreter de nier tout.