EDITORIAL – FR-EN-عربي
Mourir, à Gaza, c’est culturel… * Mourir, quand on est arabe, en Palestine, c’est une…
Author Pierre Piccinin da Prata
Pierre Piccinin da Prata
Historian and Political Scientist - MOC's Founder - Editorial Team Advisor / Fondateur du CMO - Conseiller du Comité de Rédaction
EDITORIAL – Arabic version
الموت في غزة هو من ضمن الثقافة الفلسطينية…* موت شخص عربي في فلسطين هو شيء شائع…
EDITORIAL – English version
Dying is a cultural thing in Gaza… * When you are an Arab in Palestine,…
EDITORIAL – Version française
Mourir, à Gaza, c’est culturel… * Mourir, quand on est arabe, en Palestine, c’est une…
SYRIA – Inside Syria… Three years later (Part I): Tal-Biseh (Homs)
A journey into war, inside a country economically and socially destroyed, where those who demanded…
IRAK – Reportage exclusif au cœur du Califat de l’État islamique – Le martyr de Fallujah…
Au-delà des analyses géopolitiques virtuelles qui résument le conflit irakien à une « guerre par procuration »…
EDITORIAL (FR-EN-عربي)
Les « affaires » arabes n’excitent plus le voyeurisme de l’opinion, ni n’en aiguisent désormais les fantasmes…
EDITORIAL (version française)
Les « affaires » arabes n’excitent plus le voyeurisme de l’opinion, ni n’en aiguisent désormais les fantasmes…
EDITORIAL (english version)
The Arab « business » does not excite the opinion voyeurism anymore. Nor does it sharpen fantasies…
EDITORIAL (arabic version)
“الشؤون” العربية لم تعد تثير المتلصصين و لم تعد تشحذ الاستيهام كسابق عهدها. انعدم الشغف،…